Pronuncia dei nomi dei PG

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 29/8/2009, 02:57
Avatar


Group:
† Serpeverde †
Posts:
44,733
Location:
La Corte dei Miracoli

Status:


Discussione recuperata da prima del restart.
Ho stabilito fosse meglio postarla nuovamente da capo piuttosto che mantenere quella vecchia per via dei campiamenti personaggi/utenti. Ho ritenuto fosse inutile mantenere numerosi post con un'infinita lista di nomi di utenti che non sono e non torneranno sul forum al suo riavvio.

La vecchia premessa era questa, ed ho intenzione di mantenerla:

CITAZIONE (hiei_nyx @ 18/10/2007, 12:32)
Ci stavo pensando l'altro giorno quando ho scoperto che il nome di Ray (Raymond Stanz, PNG di Guybrysh) si pronuncia "Rei" e non "Rai" come avevo sempre pensato.
Da qui mi č venuto in mente che potrebbe essere probabile che anche altri nomi possono (da me o da voi) essere sempre stati intesi in un modo mentre in realtā si pronunciano in tutt'altra maniera...

Allora ho aperto questa discussione ^^
Qui potreste essere cosė gentili da scrivere la reale pronuncia dei nomi di tutti i vostri PG-PNG! ^_^



Incomincio io:
E per una questione di indecisione riguardo quali personaggi vorrō recuperare da questo nuovo avvio, ho deciso di raggrupparli momentaneamente tutti nella lista, vecchi e nuovi.

Jennifer Draco Malfoy = Gennifer Draco Malfoi
Rei Justin Atwood = Rei Giastin Atvud
Eric Lazaros Kalingaris = //
Gaara SabakuNo = Gaara Sabacu no
Ambrosia (Amber) Rossum = //
Vaan Allen Schezar = Vaan Allen Scesar
Kendra Teia Shanti = Chendra Teia Scianti
Crystal (Karasu) Anthonie Crowen = Cristal (Carasu) Entoni Crouen
Noah Omar Jasdero = Noa Omar Iasdero
Lan Suraj Fuma = Lan Surai Fuma


Drusilla Moriana Ewell = Drusilla Moriana Euel
Oluha Michaela Turner = Olua Michela Tarner (nel primo nome l'accento cade solo sulla prima O, quindi non Olųa e non Oluā)
? Julianne Nadine Montgomery = Giuliān Nadėn Mongomeri
? Janosh Bastet Aamir-Schweiger = Ianosc Bastet Amir-Scueigher
? Aristea McHall = Aristea MecHoll
Gioele Samir Jasdero = Gioele Samėr Iasdero


Solvalou Alyssa Sumeragi = Solvalų Alissa Sumeragi
Astarte Brifor Sumeragi = //
Elene Cooper = Elčne Cuper
Akane Mudo = Acane Mudo
Kaede Hiragi = Caede Iragi
Miri Luchia Hanon = Miri Lucia Anon
Shinji (Tora) Amano = Scingi (Tora) Amāno


Cry Xante = Crai Csante (Crai, non Cri, č la traduzione inglese del verbo "piangere")
Panic Kishu = Panic Chisciu
? Devil Lucifer Lakshimi = Devil Lusifer Lacscimi
? Charlie White = Ciarli Uait
Hiroshi (Hizumi) Yoshida = Irosci (Izumi) Ioscida
Yue Rajeev Fuma = Iue Raiv Fuma


? Samuele (Rabbit) Di Nuzzo, Jr = Samuele (Rabbit) Di Nuzzo, Giunior
Angelus Eléril = //
Mia Halliwell = Mia Alliwel
Tara Arijane Hoara = Tara Arigein Oara
Spike Marshall Armstrong = Spaic Marscal Armstrong
? Trina Noelia Venegas = Trina Noelia Venčgas
? Thomas William Kane = Tomas Uiliam Chein
Ronnie Weasley = Ronni Uislei
Joey Weasley = Gioi Uislei
Seth Weasley = Set Uislei


Nikki Harrison = Nicchi Errison
? Meredith McQueen = Meredit MecQuin


? Maryweather Hargreaves = Meriuoter Argreivs
Isaac Danielle Leroux = Aisac Daničl Lerų
Subaru Kamui Sumeragi = Subaru Camui Sumeragi
Azrhan Ashraf Nazaha-Rishima = Azran Ascraf Nazaa Rėscima


Leica Amons = //
Light Isotta Silver = Lait Isotta Silver
 
Web  Top
0 replies since 29/8/2009, 02:57   110 views
  Share